Kanji essentiels, Grammaire & Structure
Les Kanji (漢字, "caractères Han") sont des logogrammes empruntés au chinois. Il existe plus de 50 000 kanji, mais environ 2 136 Jōyō Kanji sont considérés comme essentiels pour la vie quotidienne au Japon.
On'yomi (音読み) - Lecture sino-japonaise, dérivée du chinois
Kun'yomi (訓読み) - Lecture japonaise native
| Type | Japonais | Description | Exemple |
|---|---|---|---|
| 象形 | Shōkei | Pictogrammes (images simplifiées) | 山 (montagne), 日 (soleil) |
| 指事 | Shiji | Idéogrammes simples | 上 (haut), 下 (bas) |
| 会意 | Kaii | Composés idéographiques | 森 (forêt = 3× 木) |
| 形声 | Keisei | Composés phonétiques (80%) | 清 (clair) = 氵+ 青 |
Les radicaux sont les composants de base des kanji. Les connaître aide à mémoriser et deviner le sens des kanji.
| Radical | Nom | Signification | Exemples |
|---|---|---|---|
| 氵 | Sanzui | Eau | 海 (mer), 泳 (nager), 洗 (laver) |
| 火 | Hi | Feu | 焼 (brûler), 煙 (fumée) |
| 木 | Ki | Arbre/Bois | 林 (bosquet), 森 (forêt) |
| 土 | Tsuchi | Terre | 地 (sol), 場 (lieu) |
| 金 | Kane | Métal/Or | 銀 (argent), 鉄 (fer) |
| 人/亻 | Hito/Ninben | Personne | 休 (repos), 体 (corps) |
| 心/忄 | Kokoro/Risshinben | Cœur/Esprit | 思 (penser), 悲 (triste) |
| 言 | Kotoba | Parole | 話 (parler), 語 (langue) |
| 手/扌 | Te/Tehen | Main | 持 (tenir), 打 (frapper) |
| 目 | Me | Œil | 見 (voir), 眠 (dormir) |
Marque le sujet/thème
Marque le sujet grammatical
Marque l'objet direct
Direction, destination, temps
Lieu d'action, moyen
Direction (vers)
Possession, relation
Avec, et, citation
Structure de base de la phrase japonaise
は (wa) - Information connue, thème de la phrase
が (ga) - Nouvelle information, emphase sur le sujet
| Groupe | Nom | Caractéristiques | Exemples |
|---|---|---|---|
| Groupe 1 | 五段動詞 (Godan) | Terminaison en -u (sauf -iru/-eru) | 書く (kaku), 飲む (nomu), 話す (hanasu) |
| Groupe 2 | 一段動詞 (Ichidan) | Terminaison en -iru ou -eru | 食べる (taberu), 見る (miru), 起きる (okiru) |
| Groupe 3 | 不規則動詞 (Fukisoku) | Irréguliers | する (suru), 来る (kuru) |
| Forme | Groupe 1 (書く) | Groupe 2 (食べる) | Groupe 3 (する/来る) |
|---|---|---|---|
| Dictionnaire | 書く (kaku) | 食べる (taberu) | する / 来る |
| Forme -masu (poli) | 書きます | 食べます | します / 来ます |
| Négatif | 書かない | 食べない | しない / 来ない |
| Passé | 書いた | 食べた | した / 来た |
| Forme -te | 書いて | 食べて | して / 来て |
| Potentiel | 書ける | 食べられる | できる / 来られる |
| Volitif | 書こう | 食べよう | しよう / 来よう |
Règle de transformation :
Action en cours ou état résultant
Exprimer un désir (je veux...)
Demander de ne pas faire
Comparaison (B est plus ~ que A)
Capacité (pouvoir faire)